Nova gramática portuguesa

Abstract

A obra Nova Gramática Portuguesa de A. A. Cortesão, publicada em Coimbra em 1907, por F. França Amado Editor, em sua 7ª edição é, segundo o autor, “Acomodada aos Programas Oficiais para uso das Escolas Normais e dos Institutos de Ensino Literário”. A obra está dividida em três partes mais a Introdução (Parte I: Lexicologia; Parte II: Sintaxe e Parte III: Prosódia e Ortografia). Na Parte I – Lexicologia – o autor diz que é “a parte da gramática que trata da flexão, natureza e formação das palavras” (p. 7) e é sobre esses temas que, majoritariamente, organiza seu texto. Entretanto, embora os dois primeiros capítulos dessa parte tratem, respectivamente, das classes e da formação de palavras, o autor apresenta um pequeno e curioso Capítulo III sobre “Modificações dos sons e das letras” o que não tem uma relação direta com a Lexicologia, mas que, devido às alterações de sons, pode em alguns casos, provocar formação de palavras. Na parte II – da Sintaxe – o autor esclarece que “Sintaxe é a parte da gramática que ensina a juntar e a compor as palavras na oração, e as orações no discurso” (p. 64) e desenvolve a parte mais extensa de sua obra. Dividida em sete capítulos, o autor discute desde questões sobre a oração, passando por concordância, até um pequeno capítulo, porém muito interessante, sobre o que ele denominou “Sintaxe Literária (Algumas noções)”. Nesse capítulo, apresentam-se questões como: figuras de construção (elipse, zeugma, silepse etc.); figuras de palavras (provérbios, adágios, metáforas etc.) além de questões que poderiam ser tratadas na Lexicologia como: idiotismos, neologismos, sinônimos, antônimos, homônimos etc. As duas últimas partes abordam questões de Prosódia e de Ortografia. Inclui-se, ainda, um último texto denominado “Aditamento” no qual se apresentam noções gerais de metrificação portuguesa.