Fables

Abstract

Gotthold Ephraim Lessing, mais conhecido apenas pelo seu último nome, Lessing, foi um filósofo, crítico de arte, poeta e dramaturgo alemão. Nasceu na cidade de Kamenz, localizada no estado da Saxônia em 22 de janeiro de 1729 e faleceu na cidade de Braunschweig, no mesmo estado, em 15 de fevereiro de 1781. Lessing é considerado um dos grandes nomes do iluminismo e ficou bastante conhecido por sua crítica ao anti-semitismo e também por defender o livre pensamento e tolerância religiosa. Suas obras foram de grande importância no desenvolvimento da Literatura alemã moderna, da qual é considerado o fundador. Lessing frequentou a escola de latim de Kamenz entre 1737 a 1741, em seguida foi enviado para o colégio Sta. Afra, em Meissen, onde permaneceu até 1746, lá se destacou em latim e matemática. Em 1746 ingressou na Universidade de Leipzig, onde cursou incialmente medicina e teologia, posteriormente, literatura e filosofia. Nessa mesma época se envolve com o teatro, traduzindo peças francesas de Friederike Caroline Neuber, figura eminente do teatro alemão da época. Em 1748 Lessing escreveu sua primeira peça, intitulada Der Junge Gelehrte, na qual zomba dos estudantes arrogantes de sua universidade. No mesmo ano mudou-se para Berlim, onde permaneceu durante três anos, tendo unicamente a atividade de escritor como meio de subsistência. Em 1751 iniciou carreira como crítico em dois grandes jornais da época - Vossiche Zeitung e Berlinische Privilegierte Zeitung. Em 1752 recebeu o título de mestre pela Universidade de Wittenberg e seguiu, em Berlim, com suas atividades literárias. A partir de 1760 trabalhou em Breslau como secretário do general Friedrich von Tauentzien. De 1770 até a sua morte, Lessing trabalhou como bibliotecário do duque Brunswick at Wolfenbüttel. Durante sua trajetória, escreveu inúmeras peças de teatro, poesias, fábulas, obras teóricas e críticas, além de tratados teológicos. Lessing escreveu suas primeiras fábulas em 1753. De sua vasta obra, as fábulas são as que menos recebem destaque. As Fables, publicada em 1889, é uma versão bilíngue que reúne 90 fábulas em prosa (dividida em três livros) e 7 fábulas em versos. Para introduzir a obra, no primeiro livro, o autor expõe o que pode se esperar das fábulas e a que tipo de público elas se dirigem. Nelas, Lessing ressalta a alegoria para evidenciar sua intenção moral a fim de que os leitores usem de seu próprio senso crítico para captar a mensagem passada.