De gramática e de linguagem

Abstract

Mário Castelo Branco Barreto (Rio de Janeiro, RJ, 17 de março de 1879 – Rio de Janeiro, RJ, 9 de setembro de 1931), advogado, filólogo, membro da Academia Brasileira de Filologia, catedrático de português do Colégio Militar do Rio de Janeiro, colaborou em vários jornais cariocas e em algumas revistas nacionais, nos quais respondia a questões de linguagem propostas por consulentes de todo o país. Filho do também filólogo Fausto Barreto (autor da Antologia Nacional em parceria com Carlos de Laet), foi com o pai que Mário Barreto aprendeu o latim e a apreciar os clássicos portugueses. Dentre os periódicos nos quais Mário Barreto colaborou destaca-se a Revista de Língua Portuguesa, de onde foram extraídas as matérias que integram o livro De Gramática e de Linguagem, publicado no Rio de Janeiro, em dois volumes, pela Empresa Industrial Editora “O Norte”, em 1922. A Revista de Língua Portuguesa, idealizada e dirigida por Laudelino Freire (1873-1937), e que circulou entre 1919 a 1935, foi um dos mais importantes periódicos na área filológico-gramatical no Brasil. O período em se inscreve a Revista é marcado por controvérsias e discussões entre o grupo dos puristas, defensores dos cânones gramaticais de base lusíada, ao lado dos quais estava a publicação de Laudelino Freire, e o dos vanguardistas, que pretendiam a autonomia da variante brasileira na sua forma gráfica, literária e lexical. Compõem os quarenta e oito capítulos do De gramática e linguagem, artigos publicados entre 1920-1922 na Revista de Língua Portuguesa, e que giram em torno de questões de gramática propostas pelos leitores e respondidas de forma clara e didática por Mário Barreto, com respaldo dos clássicos portugueses e brasileiros.