Carta para o Comandante do registro das Velhas, Manoel Vas Cordeiro de São Paulo